Fontaine O Livres
Virus tropical

Accueil du site> L’Agrume > Virus tropical


Auteur(s) : Powerpaola. Traduction française de Chloé Marquaire

Editeur(S) : L'Agrume Éditions

Prix : 17 euros

+Vous aimez ? consultez la fiche "L’Agrume "

Paola arrive au monde comme par mystère. Lorsqu’elle s’aperçoit que son ventre a gonflé, sa mère, qui ne peut plus avoir d’enfant, se fait d’abord diagnostiquer toute une panoplie de maladies tropicales, avant qu’un médecin lui affirme qu’elle est enceinte. Quant à son père, il espère bien avoir enfin un petit garçon, mais il se réjouira quand même de la naissance de sa dernière fille, qu’il surnommera affectueusement Paola Coca-cola. Le lecteur va suivre cette héroïne attachante jusqu’à l’âge adulte, et vivre avec elle les moments marquants de son enfance et de son adolescence, ses amitiés et ses premières amours.

À travers un trait fin et foisonnant, expressif et riche de détails, Powerpaola nous plonge au cœur d’une famille colombienne haute en couleurs. Construit en courts chapitres thématiques (la famille, l’argent, la religion, le travail, l’amour, etc.), Virus tropical se lit comme une saga familiale drôle et décalée, peuplée de personnages cocasses et un brin déjantés : un père prêtre qui organise des messes clandestines, une mère qui lit l’avenir dans les dominos, une grande sœur débauchée, une seconde sœur très pieuse… Au milieu de cette famille, la jeune Paola cherche à trouver sa place, et sa singularité. Écrit dans un style rythmé et très dialogué, Virus tropical sait émouvoir et amuser en associant le mélodrame et l’humour.

» Informations complémentaires